Judgment No. 01-2008 – Eugène YAÏ v. WAEMU Commission