ZOMBRE and ADJOVI judgment against Conference of Heads of State and Government